« Maman, les petits bateaux qui se battent sur l’eau… »
– Comment ça, n’importe quoi ? – Je répète : n’importe quoi. Master and Commander est un très bon film à plein d’égards, mais historiquement, c’est n’importe quoi. – Ben j’ai trouvé ça vachement bien reconstitué, moi. – Par rapport à ta propre expérience de la marine de guerre britannique, tu veux dire ? Je sais qu’on ne rajeunit pas, Sam, mais on n’est pas encore croulants à ce point. Ceci dit, tu as raison : on peut évidemment finasser mais la description du…